Adoptado con fecha del 2 de marzo de 1977, el Acuerdo Bangui gobernó la propiedad intelectual dentro de los diecisiete estados miembros de OAPI. Este Acuerdo sirve como una ley nacional para cada uno de los estados. Fue objeto de una revisión el 24 de febrero de 1999 y el 14 de diciembre de 2015. Esta última revisión dirigió en particular en particular para que cumpliera con el nuevo entorno legal global y le permita responder mejor a las preocupaciones del desarrollo económico y social de los Estados miembros de la OAPI.
It should be noted that since the signing of the Bangui Agreement on February 24, 1999, many international legal instruments governing intellectual property have been adopted or revised, in particular: DOHA Declaration on Intellectual Property and Public Health, the decision of the General Council of the World Trade Organization (WTO) of August 30, 2003, the Protocol bearing amendment to article 30 Commerce (ADPIC), the Treaty on Patent Law, the Singapore Treaty Sobre la ley de marca, el Tratado de Beijing sobre interpretaciones y ejecuciones audiovisuales, el Tratado de Marrakech destinado a facilitar el acceso de los ciegos, deficientes visuales y las personas con dificultades para leer textos impresos con obras publicadas.
Tiene diez apéndices que arreglan las disposiciones aplicables, en cada estado miembro, con respecto a:
